Dani kajkavske riječi Zlatar

Raspisani natječaji za dječje priredbe Dana kajkavske riječi Zlatar 2026.

Gordana — Fri, 16 Jan 2026 12:20:18 +0000

57. Dani kajkavske riječi u Zlataru održat će se od 18. do 27. rujna 2026. Pripreme za najveću manifestaciju zlatarskog kraja počinju raspisivanjem natječaja za dječje priredbe: 57. Zbor malih pjesnika, 55. Festival dječje kajkavske popevke i Dječju likovnu izložbu “Čovjek čovjeku”. Sudionici ovih priredbi su učenici osnovnih škola. Radove na natječaje šalju osnovne škole koje organizator, Pučko otvoreno učilište dr. Jurja Žerjavića Zlatar, poziva da se slanjem poetskih i likovnih radova svojih učenika te skladanjem novih kajkavskih popevki pridruže održanju zlatarske tradicije promicanja kulturnog stvaralaštva mladih, njegovanja kajkavske riječi i očuvanja zavičajne kulture. Rokovi dostave radova su 2. ožujka za Festival dječje kajkavske popevke, 20. travnja za Zbor malih pjesnika i 15. svibnja za likovnu izložbu „Čovjek čovjeku“. Natječaji se mogu vidjeti ovdje:

NATJECAJI DANI KAJKAVSKE RIJECI ZLATAR 2026 Preuzmi

The post Raspisani natječaji za dječje priredbe Dana kajkavske riječi Zlatar 2026. appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Pajdaško sprehajanje podsjetilo na stare običaje

Gordana — Tue, 16 Dec 2025 08:55:50 +0000

Na etno priredbi „Pajdaško sprehajanje“, tradicionalnom natjecanju u prikazivanju starih zagorskih običaja i zanata, sudjelovalo je 11 pajdaških skupina koje su do Parka hrvatske mladeži stigle s nove gradske tržnice, predvođene Belečkim mažoretkinjama i zlatarskom limenom glazbom. Pobjedu, 1000 EUR i Zlatni lampaš osvojio je KPD „Zlatarjeve“ s prikazom žliemanja, mnogima danas već nepoznatog postupka čišćenja crijeva za nadijevanje na zagorskim mesarama. Mesara je bila tema prikaza i KUD-a Golubovec koji je osvojio drugu nagradu i 700 EUR, dok je treća nagrada i 500 EUR pripala učenicima Osnovne škole Zlatar za prikaz nekadašnje škole. Na Sprehajanju su sudjelovali i KUD Lobor s prikazima “Kak se je negda brale” i “Pranje veša bez veš mašine”, Društvo “Naša djeca” Zlatar s prikazima “Paša” i “Prigled”, KUD Belec s prikazom “Na širokem polju”, KUD “Ljudevit Gaj” Mače sa “Žetvom” i “Prešanjem grozdja”, a KPD „Zlatarjeve“ prikazalo je i “Skolke”. Svi su sudionici nagrađeni za trud s 300 EUR za kola i 150 EUR za skupinu pješaka. Sprehajanje je vodio Željko Slunjski. Na kraju programa Turistička zajednica je dodijelila i nagrade za uređenje izloga u duhu zagorske jeseni „Staroj pošti“ i „Zlatarjevu“.

U sklopu vanjskih događanja u gradskom parku Udruženje obrtnika Zlatar organiziralo je predstavljanje obrta i OPG-a Po domači, a Udruga žena u Zlataru pridružila se izlaganjem rukotvorina i slastica Po starinski. Gljivarsko društvo „Medenka“ priredilo je izložbu gljiva, VW Buba klub Hrvatsko zagorje izložbu old-timera, Vatrogasna zajednica predstavila se djeci i mladima popularizirajući svoje društveno djelovanje, a Lovačko društvo, ŠRD „Pastrva“ i „Medenka“ častili su građane svojim specijalitetima. U sportskom dijelu programa održana je trkačka utrka „Lastinim putevima“ u organizaciji Sportskog društva „Lastavica“, teniski turnir ŠTK Zlatar te Kup DKR u lovu ribe udicom na plovak u organizaciji ŠRD „Pastrva“.

Veselo je bilo i u Belcu gdje su udruge priredile dvodnevni program Tu v Belcu sme doma. Uz sajam OPG-ova, udruga i zadruga, u Noći pod lampašima KUD Belec ugostio je KUD Barilović. Idući dan su nastupile Belečke mažoretkinje, uz večer polki i valcera, dok su se za „zdrav duh u zdravom tijelu“ pobrinuli planinari iz HPD-a Belecgrad, pješačenjem do planinarske kuće uz druženje i zabavne igre.

Grad Zlatar pobrinuo se za koncertni program u kojem je bilo tamburaša, rock glazbe i popularnih izvođača, a Dani kajkavske riječi završeni su u gradskom parku, uz Dečke z bregov uz koje su posjetitelji i zaplesali te spektakularan vatromet u čast uspješno ostvarene manifestacije.

The post Pajdaško sprehajanje podsjetilo na stare običaje appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Festival dječje kajkavske popevke oduševio ozračjem i kvalitetom

Gordana — Tue, 16 Dec 2025 08:34:19 +0000

Festival dječje kajkavske popevke, u svom 54. izdanju, u produkciji Pučkog otvorenog učilišta dr. Jurja Žerjavića Zlatar, donio je 19 novih kajkavskih popevki iz 17 škola koje su učenici izveli uz tradicionalnu pratnju Tamburaškog orkestra HRT-a i maestra Sinišu Leopolda, u toplom ozračju svečano uređene Sokolane. Nastupili su učenici škola s područja Grada Zagreba i Zagrebačke županije: OŠ Josipa Račića, OŠ Trnsko, OŠ Gustava Krkleca, OŠ Brestje, OŠ Sesvetski Kraljevec, OŠ Markuševec, OŠ Ljudevita Gaja, Zaprešić i OŠ Ksavera Šandora Đalskog, Donja Zelina, iz Varaždinske županije učenici II. OŠ Varaždin i OŠ Kneginec Gornji, iz Primorsko-goranske županije učenici OŠ Ivana Gorana Kovačića iz Delnica i OŠ Skrad te iz Krapinsko-zagorske županije učenici OŠ “Vladimir Nazor” iz Budinščine, OŠ Augusta Cesarca, Krapina, OŠ Konjščina, OŠ Veliko Trgovišće i OŠ Ante Kovačića iz Zlatara. Gošća Festivala bila je Chriztel Renae Aceveda, učenica osmog razreda Osnovne škole Sveti Martin na Muri koja je oduševila publiku svojom a capella izvedbom međimurske popevke kao i nastupom uz pratnju Tamburaškog orkestra HRT-a. Bila je to večer prepuna emocija i dobrih vibracija, kako i priliči iznimnoj dječjoj priredbi i završnom kulturnom događanju „Dana kajkavske riječi“.

The post Festival dječje kajkavske popevke oduševio ozračjem i kvalitetom appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Zbor malih kajkavaca u obnovljenoj Sokolani

Gordana — Tue, 16 Dec 2025 08:01:37 +0000

Zbor malih pjesnika se nakon deset godina vratio u Sokolanu, zlatarsku festivalsku dvoranu, koja je ponovo oživjela uz šarenilo narodnih nošnji i zvon kajkavske riječi učenika osnovnih škola kajkavskog govornog područja. Od 266 pjesama prispjelih na natječaj iz 51 škole, članice Prosudbene komisije, Željka Horvat Vukelja, Božica Brkan i Ivančica Tomorad, izabrale su za izvođenje 56 pjesama, 56 autora iz 49 škola. U programu koji je uredila Blanka Sviben, a vodile učenice Vida i Una Domitran, uz učenike glazbenih škola iz Marije Bistrice i Lobora nastupio je i zbor OŠ Zlatar, pod vodstvom prof. Marije Vučkovića. Nagrade najboljima uručile su predstavnica pokrovitelja, Školske knjige, prof. Željka Horvat Vukelja i ravnateljica Pučkog učilišta Gordana Valjak. Svi mali pjesnici, koji su sami govorili svoje stihove u tradicijskim nošnjama svog kraja, primili su jednakovrijedne nagrade pokrovitelja – Školske knjige, a najbolji, prema odluci Prosudbene komisije, dodatno su nagrađeni od strane pokrovitelja i organizatora. Najboljom interpretacijom istaknuli su se Erika Šverko, VII.r., OŠ Jože Horvata Kotoriba i Ela Šantl, OŠ Strahoninec. Nagradu za najboljeg autora iz razredne nastave primili su Laura Brežnjak, IV.r., OŠ Gornji Mihaljevec za pjesmu „Kak se Sneško zaljubil“ i Ida Zadravec, IV.r., OŠ „Petar Zrinski“, Šenkovec za pjesmu „Breza“. Najbolja pjesma domoljubne tematike je „Jeno srce, dvej domovine“ Chriztel Renae Aceveda, VII.r., iz OŠ Sveti Martin na Muri. Treća nagrada Prosudbene komisije pripala je Tiji Horvat, VII.r. iz OŠ Ante Kovačića Zlatar, za pjesmu „Štrajenje“, druga nagrada Marti Plečko Harapin, VII.r. OŠ Antuna Mihanovića, Klanjec za pjesmu „Čakam“, a prvu nagradu i zlatnu medalju Zbora malih pjesnika osvojila je Mihaela Krznar, VIII.r., OŠ Krapinske Toplice za pjesmu „Tiho jutro“. Nagrađena je i njena mentorica Sonja Kuštan. Organizator, Pučko otvoreno učilište, dodijelio je još dvije nagrade i to Dori Kordej, VII.r.,OŠ Ksavera Šandora Đalskog, Donja Zelina za pjesmu „Bela farba“ i Doris Crnković, V.r., OŠ Brod Moravice, za pjesmu „Divanin“. Za najbolji izbor pjesama nagrađena je prof. Anita Klemar iz Marije Bistrice. Plakete Zbora malih pjesnika za dugogodišnji doprinos održanju Zbora i promicanju kajkavskog pjesništva među mladima dodijeljene su OŠ Franje Serta, Bednja, Jasminki Mesarić iz OŠ „Petar Zrinski“, Šenkovec i Senki Saško iz PŠ Mačkovec. Posebni gosti Zbora bili su učenici OŠ Matije Gupca iz Cernika koji su predstavili svoju manifestaciju „Susret malih pjesnika Slavonije i Baranje“.

1.nagrada

Mihaela Krznar, VIII.r.

OŠ Krapinske Toplice

Voditeljica: Sonja Kuštan

Tiho jutro

Jutro se budi polehko

Megla se vleče prek doline

Drveče stoji mirno i čvrsto, kak čuvari sna

Ptice potiho popevaju, ne žure se, ne kričiju

Zemla diše, h miru

Kapljice rose na trave svetlucaju h prvom svetlu

Čovek stoji, posluša taj mir, z misli rasprostrtima

kak oblaki

I tam h tišini – pronajde sebe

2.nagrada

Marta Plečko Harapin, VII.r.

OŠ Antuna Mihanovića, Klanjec

Voditeljica: Dragica Gajšak

Čakam

Pobegla sam i pustila ljubav da beži.

Zime su zmenom iskale sonce.

Štela bi vužgati sveču

I ljubavi dati da dojde,

Da svetli i bude tu.

Budi mi zorja dišeča

Budi mi vanjkuš

Kaj grejal me bu.

Kroz suze te senjam

I čakam da dojdeš mi tu.

3.nagrada

Tia Horvat, VII.r.

OŠ Ante Kovačića, Zlatar

Voditeljica: Veronika Podobnik

Štrajenje

Bile lete, jesen il zima,

male dece vu selu navek ima.

Rodil se dečec il dekla,

pokle sikak delala bu mekla.

Štraji se kad dojde doma mama,

veselje sima, pa i nama.

Veseli tata priredi jesti i piti,

a sele mu za nagradu hižu i dvorišče nakiti.

I prvi susedi male štraje dubiju,

al nema veze, detetu se si veseliju.

Sega se vu štraji najde – listja, perja i smetnjaka,

al zutra čistiti nikumu se neda.

Najvekše jajce znese babica

koja još i den denes najde smetnjaka.

Makar već dete v školu ide

te štrajenje nikumu z glave ne zide.

Dvije ravnopravne nagrade za najbolju pjesmu autora iz razredne nastave:

Laura Brežnjak, IV.r.

OŠ Gornji Mihaljevec

Voditeljica: Ljubica Žabek Horvatić

Kak se Sneško zaljubil

Jednog dneva,

deca so napravila jeno Sneško,

al joj je falel dečko.

Kak je bila fest lepa,

štel jo je sako – pa čak i Marko.

Tam v blizini

bil je nekšni Sneško.

Jednog je dneva

gledal deco

i pogled mu sklizne

na ono Sneško.

Sneško se zaljubil

Pa je reko Sneški:

Sneška mila, beli si cvet.

Z tobom je lepši snežni svet.

Sneška je bila tak srečna

Jer se i ona zaljubila v Sneška.

Sneško i Sneška

Tak su se voleli

ka so se od sreče

skup RASTOPILI.

Ida Zadravec, IV.r.

OŠ „Petar Zrinski“, Šenkovec

Voditeljica: Jasminka Mesarić

Breza

V mojemu selu prek bakine hiže rasla je breza.

Tak je bila lepa, bela.

Saki den sam hodila glet brezu,

ležala pod njom i pisala pesme.

A onda jednoga jutra

našla sam sam trčka.

Breze ga ne bilo več.

Bila sam joko tožna.

Nešči je zrušil nekaj kaj sam tak rada mela!

Moj je dedek videl da sam joko tožna

pak je posadil novo drevo.

Ve je to drevo zraslo,

hodam ga glet,

ležim pod njim i pišem pesme.

Nebre mi zameniti brezu

šteru nam nigdar pozabila.

Nagrada za najbolju pjesmu domoljubne tematike:

Chriztel Renae Aceveda, VII.r.

OŠ Sveti Martin na Muri

Voditeljica: Anđelka Klemenčić

Jeno srce, dvej domovine

Jena je topla navek

sunce, dešč, pa sunce.

V drugoj zijma meja toplinu

sunce, dešč, al’ rejtko snejg,

a meni srce pleše rock’ n roll za šaku snega.

I v jenoj i v drugoj moja je hiža na kraju vulice

(nišči ne zna kakša je tau sreča).

Naranđasti filipinski kokaut

v mojoj glovi popejvle dosadnu popevku

štera mi v Međimurju ipak falij.

Baki se zafolim kaj me fpauti na tej glos

dok zaraum zove: ču-ču-ču-ču-ču.

Bregi, banane i guave zamenile su

gorice i slatko grauzdje

miris hladnoće i jabučnoga soka.

V jenoj su den i nauč jednoki na vogi

v drugoj pa se na klackalici igrajo.

Bogu fala na dvemaj domovinaj

Salamat

Mabuhay!

Živele Domovine!

Dvije ravnopravne nagrade organizatora, Pučkog otvorenog učilišta dr. Jurja Žerjavića:

Dora Kordej, VII.r.

OŠ Ksavera Šandora Đalskog, Donja Zelina

Voditeljica: Diana Brcković

Bela farba

Bela je krpa na stolu čistom,

kak sneg kaj padne pred večernjom mešom.

Belo je platno v babine škrinje,

čuvane letima, skriveno v tišini.

Beli je šlajer na glavi mladenke

kakti sanje kaj ploviju po tihoj vodi.

Bela je duša kad srce spi,

kad nema straha ni boli.

Doris Crnković, V.r.

OŠ Brod Moravice

Voditeljica: Jasna Šepac

Divanin…

Saki dan poslušan

kako baka i deda divanijo.

Puno riči je dregačje.

Baka me zove na južno:

pladinj ti je na stoli…

Deda je vavik va šajari,

popravlja strmo streho.

Ispod so kokuši, a

peteh rano kukuriče,

zove proletje.

Jaku man rada

moj moravički kraj…

The post Zbor malih kajkavaca u obnovljenoj Sokolani appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Likovna izložba Čovjek čovjeku zabilježila velik odaziv

Gordana — Tue, 16 Dec 2025 07:46:59 +0000

Dječja likovna izložba Čovjek čovjeku otvorena je 27. rujna u OŠ Ante Kovačića, Zlatar. Na natječaj namijenjen učenicima osnovnih škola kajkavskog govornog područja pristiglo je 899 radova iz 54 škole. Za izložbu su odabrani radovi 89 autora iz 32 škole. Svim autorima uručena su priznanja i jednakovrijedne nagrade pokrovitelja, Školske knjige d.d., a posebno je nagrađeno devet učenika: Gabi Bolf, 1.r., OŠ Ivana Gorana Kovačića, Delnice, Lena Horvat, 1.r. i Lea Križaić, 2.r., OŠ Tomaša Goričanca, Mala Subotica, Erik Goričanec, 2. r., OŠ „Petar Zrinski“, Šenkovec, Dominik Kraljec, 3.r., OŠ Oroslavje, Lea Fuček, 6.r., OŠ Ante Kovačića Zlatar, Nicol Novak, 6.r., OŠ Ivana Rangera, Kamenica, Nika Videc, 7.r., OŠ Brezovica, Stela Potočki, 7.r., OŠ Side Košutić, Radoboj. Za dugogodišnji doprinos izložbi Čovjek čovjeku i promicanje likovnog stvaralaštva među mladima nagrađena je Martina Zaplatić, učiteljica likovne kulture u OŠ Antuna Mihanovića, Petrovsko i OŠ Side Košutić, Radoboj. Nagrade pokrovitelja uručila je prof. Željka Horvat-Vukelja, uz dodatne nagrade organizatora koje je uručila članica prosudbene komisije Ljiljana Cvetko. Dječji radovi predstavljeni su u katalogu izložbe te u zbirci pjesama sa Zbora malih pjesnika.

The post Likovna izložba Čovjek čovjeku zabilježila velik odaziv appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Obilje kulturnih događanja na Danima kajkavske riječi

Gordana — Tue, 16 Dec 2025 07:29:05 +0000

Prije kraja godine podsjetimo se ovogodišnje manifestacije Dani kajkavske riječi i obilja kulturnih sadržaja u kojima smo imali prilike uživati u razdoblju od 19. do 28. rujna. Uvod u otvorenje manifestacije bila je izložba radova Bogumila Cara, Zlatarščanima poznatog kao autora freski u Sokolani, i njegove sestre Dore. Oboje su uz Zlatar vezani i preko djeda, nekadašnjeg vlasnika imanja u Zlataru. Vrijedna izložba postavljena je u Galeriji izvorne umjetnosti Zlatar, zaslugom Zdravka Mihočinca, direktora Aukcijske kuće Kontura iz Zagreba, koji je omogućio izlaganje radova iz zbirke kolekcionara Josipa Kovačića. Slijedilo je svečano otvorenje manifestacije, uz koncert Kulturno-prosvjetnog društva „Zlatarjeve“, u sklopu kojeg je 56. izdanje najveće manifestacije zlatarskog kraja otvorio župan Krapinsko-zagorske županije, Željko Kolar, ujedno izaslanik predsjednika Republike Zorana Milanovića. „Zlatarjeve“ je u sklopu Dana priredilo još dva događanja: radionicu za mlade „Budi svoja verzija-bez ovisnosti“ te izlaganje „Kumice s placa – simbol identiteta zajednice“. Gradska knjižnica bila je premala za sve koji su došli podržati zlatarsku pjesnikinju Dragicu Rheinholz koja je predstavila svoju drugu zbirku pjesama „Drvena duša“. Još jednu književnu večer priredila je Udruga „Miljenko Mlakar“ koja je predstavila knjigu „Postojanje u jeziku“ prof. Željke Potočki. Dramski dio programa ove je godine povjeren Udruzi „Kaj“ iz Zaboka koja je, predvođena autoricom, redateljicom i glumicom Đurđicom Seleš, publiku nasmijala predstavom „Deveta zapovijed“. Pučko učilište je i ove godine u suradnji s Koncertnim uredom Varaždin priredilo gostujući koncert Varaždinskih baroknih večeri u baroknom ozračju belečke crkve sv. Marije Snježne, koja se i ovaj put pokazala idealnim ambijentom kojim su odjekivali glasovi dviju mladih sopranistica, Lucije Spevec i Antonije Žarković, uz pratnju uglednog hrvatskog lutnjista, Igora Pare. U Belcu je u sklopu programa “Tu v Belcu sme doma”, održana Noć pod lampašima u kojoj je Kulturno-umjetničko društvo Belec, priredio bogat program vlastitih sekcija i gostiju. Likovni dodatak kulturnim sadržajima bila je još jedna radionica „Kist i vino“.

The post Obilje kulturnih događanja na Danima kajkavske riječi appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Otvorenje 56. Dana kajkavske riječi

Gordana — Thu, 18 Sep 2025 08:02:04 +0000

56. Dane kajkavske riječi Zlatar 2025. otvaramo 19. rujna, izložbom u Galeriji izvorne umjetnosti i koncertom Kulturno-prosvjetnog društva “Zlatarjeve” u Sokolani.

The post Otvorenje 56. Dana kajkavske riječi appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

Koncerti i predstava uz Dane kajkavske riječi

Gordana — Tue, 16 Sep 2025 11:44:12 +0000

Uživajte uz vrhunsku klasičnu glazbu Gudačkog kvarteta Rucner i podržite mlade Zlatarščanke Emu Runjak i Elenu Šrajbek, u nedjelju 21. rujna u 18 sati, u Sokolani.

Nasmijte se uz višestruko nagrađivanu komediju „Deveta zapovijed“ sjajne zabočke Dramske udruge „Kaj“, u utorak, 23. rujna, u 18.30 u Sokolani.

Doživite spoj prekrasnog interijera i akustike belečke crkve Marije Snježne u srijedu, 24. rujna u 18 sati na gostujućem koncertu Varaždinskih baroknih večeri. Nastupaju sopranistice Lucija Spevec i Antonija Žarković uz Igora Paru na lutnji.

Ulaz na koncerte je slobodan, a na predstavi, umjesto ulaznica možete dati dobrovoljni prilog radu Udruge.

The post Koncerti i predstava uz Dane kajkavske riječi appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

56. DANI KAJKAVSKE RIJEČI ZLATAR

Gordana — Mon, 08 Sep 2025 12:37:54 +0000

U Zlataru će se od 19. do 28. rujna održati 56. Dani kajkavske riječi. Manifestacija posvećena očuvanju kajkavske riječi i tradicije nudi pregršt kulturnih događanja i obilje zabave za sve generacije. Dobrodošli!

KAJKAVSKE PLAKAT – za print slika (Medium)Preuzmi

The post 56. DANI KAJKAVSKE RIJEČI ZLATAR appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.

OTVORENE PRIJAVE ZA PAJDAŠKO SPREHAJANJE

Gordana — Wed, 27 Aug 2025 11:06:50 +0000

Otvorene su prijave za Pajdaško sprehajanje, tradicionalnu etno-priredbu koja će se održati 27. rujna u sklopu 56. Dana kajkavske riječi u Zlataru. Sudionici manifestacije natječu se u prikazu tradicijskih zagorskih običaja i zanata, na uređenim kolima ili kao organizirane skupine pješaka. Ako sudionici dolaze s kolima ili prikolicom koje vuče traktor ili neko drugo vozilo, na kolima mora biti najmanje dvoje ljudi, dok svaku organiziranu skupinu pješaka mora činiti najmanje petero ljudi. Svi sudionici, bez obzira na kategoriju, moraju prikazivati neki od tradicijskih zagorskih običaja i obavezno biti odjeveni u narodne nošnje ili odjeću koja odgovara prikazu. Svaka skupina mora imati svoje ime i kod prijave objasniti što će prikazati. Skupine koje ispunjavaju uvjete prijave nakon predstavljanja na pozornici dobivaju nagradu za sudjelovanje u iznosu 300 eura u kategoriji kola i 150 eura u kategoriji pješaka. Sve skupine ravnopravno se natječu za jednu od tri nagrade, od kojih prva iznosi 1.000 eura, druga 700 eura i treća 500 eura. Pobjednik dobiva i tradicionalni Zlatni lampaš. Zainteresirani se mogu prijaviti do 19. rujna na broj mobitela 091/40 50 648 ili na e-mail: info@tz-zlatni-istok-zagorja.hr . Dodatne informacije mogu se dobiti u Turističkoj zajednici Zlatni istok Zagorja.

The post OTVORENE PRIJAVE ZA PAJDAŠKO SPREHAJANJE appeared first on Dani kajkavske riječi Zlatar.